Dường như cả bộ máy truyền thông Mỹ chĩa dùi vào Toyota. MSNBC thậm chí còn cho phép người dùng iPhone download miễn phí tranh biếm họa Toyota!

Không có chuyện lỗi điều khiển! Kẹt chân ga thôi!

Các khoản chi của ngân sách nhà nước cũng "kẹt chân ga"!

Và chân ga được thiết kế để kẹt mà, anh nhớ chứ?

Quốc hội Mỹ: "Ước gì mình cũng biết được tại sao các món nợ đột nhiên tăng tốc!"

Các khoản chi không thể hãm: "Gọi ngay Toyota để tư vấn!"


Toyota hỏi Ford có nhớ Ford nghĩa là gì? (Hàm ý châm biếm F.O.R.D - viết tắt của Fix Or Repair Daily, Sửa xe hàng ngày) Chơi chữ: Recall vừa có nghĩa "thu hồi" và "nhớ lại"; Ford trả lời "Tôi không nhớ/Không thu hồi"

Anh sửa còi được không? Xe tôi bị kẹt ga!

Bộ phận thiết kế của Toyota: "Cách điều trị kẹt ga đây chứ đâu!"

Logo mới cho Toyota

Toyota bị khiếu nại về hệ thống phanh: "Xin lỗi...Tôi quên nói về điều đó..."

"À, đây là phương án đề phòng của tôi sau khi họ đã sửa chân ga!"

Năm 2002: "Chúng ta sẽ vượt GM và trở thành nhà sản xuất lớn nhất thế giới nếu chúng ta...hàn chân ga vào sàn xe!"

Tin mới: Phần lớn người Mỹ nghĩ rằng Tổng thống Obama đang đi quá nhanh quá sớm

"Nhìn này, khỏi cần chân luôn!"

Chân ga của ngân sách quốc phòng, nợ, phúc lợi xã hội cũng bị kẹt!

Cuộc đua của "thỏ Nhật và rùa Mỹ"

Chương trình thám hiểm mặt trăng: "Tôi đã sửa xong chân ga kẹt rồi đấy!"
(Còn tiếp)
Theo MSNBC