Trung Quốc là quốc gia với lịch sử lâu đời về các sản phẩm nhái và vi phạm luật sở hữu trí tuệ, lịch sử về việc làm nhái dài đến nỗi người Trung Quốc đã có một từ để mô tả công việc truyền thống này là “shanzhai”. Tuy nhiên sản phẩm làm nhái chiếc Cadillac Escalde EXT dưới đây thực sự là một thảm họa. 

Bản nhái Cadillac Escalade EXT xấu xí của Trung Quốc 1
Jinchi JX1

Bản nhái Cadillac Escalade EXT xấu xí của Trung Quốc 2


Qua vẻ bề ngoài có thể nói đây là chiếc xe nhái lai giữa Cadillac Escalade EXT và mẫu bán tải Ford Ranger. Những mẫu bán tải nhái khác của Trung Quốc có thể nói là khá tốt về ngoại thất, sản phẩm nhái Ford F-150 có tên JAC 4R3 là một ví dụ.

Bản nhái Cadillac Escalade EXT xấu xí của Trung Quốc 3
JAC 4R3

Bản nhái Cadillac Escalade EXT xấu xí của Trung Quốc 4
Ford F-150

Tuy nhiên đứa con lai lần này lại không được như thế. Bản nhái xấu xí này có tên Shanxi Victory Jinchi JX1 và được lắp ráp bởi hãng sản xuất xe hơi quốc doanh Shanxi. Chiếc xe có cụm đèn pha và lưới tản nhiệt không khác với chiếc Escalade EXT là bao, còn phần thân sau lại mang đường nét thiết kế của Ford Ranger.

Khác với không gian nội thất sang trọng của chiếc EXT, Jinchi JX1 chỉ được có nội thất bằng nhựa với một màu đen duy nhất, đây là thiết kế thường thấy của những chiếc xe ra đời những năm 1980.

Bản nhái Cadillac Escalade EXT xấu xí của Trung Quốc 5
Nội thất Jinchi JX1

Bản nhái Cadillac Escalade EXT xấu xí của Trung Quốc 6
Nội thất Cadillac Escalade EXT

Về động cơ, chiếc EXT được trang bị động cơ V8 dung tích 6.2 lít công suất  403 mã lực, trong khi đó bản nhái Jinchi JX1 chỉ sử dụng động cơ có công suất 100 mã lực.

Cadillac EXT là một chiếc xe phù hợp với những người muốn tận hưởng nội thất sang trọng và không quá thiên về khả năng đa dụng, trong khi đó Ford Ranger sẽ phù hợp với những người hướng đến khả năng tải tốt. Sự kết hợp “tạp nham” giữa hai mẫu xe này chỉ là một thảm họa.