Các chi tiết đèn pha và đèn đuôi xe vẫn giữ dáng hình bình hành và chưa được tích hợp cụm đèn pha đi-ốt phát quang LED. Nét thay đổi rõ nhất là bộ cản trước thấp hơn, thanh ngang đặt giữa lưới tản nhiệt rút ngắn hơn so với phiên bản cũ và khe hút gió được “trang điểm” bằng nhiều đường gân nổi. Hệ thống đèn sương mù lớn hình chữ nhật "ẩn mình" dưới hai đèn tròn nhỏ nổi bật như hai giọt sương. Nhìn chung, thiết kế của A6 2009 bản thiết kế lại mang nhiều nét giống mẫu Audi A5 coupe 2008.
 
Theo giới phân tích, cho tới năm 2011, thời điểm model A6 thế hệ mới đi vào sản xuất đại trà, sẽ còn có nhiều cải tiến đột phá. Đối thủ của mẫu sedan tầm trung này vẫn là các model sắp ra mắt 5-series và E-Class thuộc hai thương hiệu “già” BMW và Mercedes.
 
Các chi tiết về kỹ thuật và tính năng mới của model 2009 sẽ được công bố chính thức tại triển lãm Paris Motor Show diễn ra vào tháng 10 tới.
 
Audi A6 2009
 
Audi A6 2009
Thanh crôm mạ bạc chạy dọc đuôi xe tạo điểm nhấn, nổi bật logo Audi
 
Audi A6 2009
 
Audi A6 2009
 
Theo Motorauthority