Vụ kiện cáo liên quan đến quảng cáo lập lờ của Hyundai Elantra đã thổi bùng những nghi vấn trong công luận về con số tiết kiệm nhiên liệu của các hãng xe.